JA.PÃO.li.fe

Parei o Blog

2008-11-24T23:18:00.001-08:00

Me deculpem por ter tentado fazer o calendario de posts, nao tê-lo cumprido e não ter avisado nada.
Quando falei com a Marília (uma bolsista de Brasília aqui no Japão, o blog dela tem link aqui no JAPÃOlife) sobre meu blog, lembro que ela, quando me apresentava pros outros brasileiros bolsistas aqui no Japão, dizia, logo depois de falar meu nome:
"Ele AINDA mantém o blog dele sobre o Japão".
Depois dela me apresentar seguidas vezes falando isso, eu perguntei o porquê daquela frase e ela me explicou que é porquê no começo todo mundo também tinha blog, mas depois de um tempo, o mestrado/doutorado começa a apertar e todo mundo abandona o blog. É, agora estou entendendo...
O mestrado começou a apertar e eu vou abandonar o Blog. Especialmente, abandonar o calendário. Pode ser que de vez em quando coloque post aqui, mas pode ser que isso aconteça com menos frequência que 1 vez por mês. Não posso fazer um compromisso aqui no blog (como tentei com o calendario de posts), essa é a verdade, pelo menos por agora.
Vou colocar as fotos das paradas que acontecem por aqui no meu Orkut e de vez em quando vou colocar um post ou outro. Então, não deixem de entrar de vez em quando pra dar uma checada.
Um efusivo abraço a todos!

Calendário do Blog

2008-10-27T19:01:00.001-07:00

O negócio é o seguinte: esse blog tá uma big merda, essa é a grande verdade. Imagino que quem entra aqui deve se perguntar: "ele tá de brincadeira com a minha cara?". Meu ultimo post falava que eu tava de férias até o dia 24 de setembro (1 mês atrás, por sinal). Tudo bem, voltei de férias e ainda não postei.

O que aconteceu foi que minhas aulas de mestrado começaram (todas em japonês, logo, não entendo nada, mas tenho que estar presente) e eu fiquei muito ocupado. Se engenharia é difícil fazendo aulas em português, tendo aulas em japonês eu tenho o dobro da dificuldade e tenho que estudar o dobro do que os japas estudam pra poder entender metade do que eles entendem. Em resumo: tow extremamente isogashii (忙しい, bota no google trandutor 'http://translate.google.com/translate_t#' e escolhe japonês pra português que vc descobre o que é isso).

Ao me tornar altamente isogashi, passei a deixar o blog em segundo plano, mas, de fato, o blog é muito bom pra mim passar minhas histórias pros meus amigos e me comunicar com todo mundo, então repensei e decidi mudar essa minha postura e fazer um compromisso com esse blog. Vou organizar ele, como decidi organizar tudo na minha vida depois que vim pro Japão (algumas coisas por opção, outras por obrigação, por pressão deles), com ajuda do livro "Organize-se" (http://www.livrariasaraiva.com.br/produto/produto.dll/detalhe?pro_id=149508&ID=DA2F8C297D80A1909091D0391&PAC_ID=18661) .

Vou fazer um calendário. A cada duas semanas vou fazer um novo post. Assim, fico com o compromisso de sempre escrever alguma coisa de tempos em tempos. Os temas vou decidir na hora, mas os dias serão fixos.

Segue o calendário:

Dias de post:

Novembro - 8 e 22
Dezembro - 6 e 20
Janeiro/2009 - 3, 17 e 31

Fechado?

Abraços!

Viagem para Tohoku

2008-10-25T05:55:00.000-07:00

Nas minhas férias de verão fiz 2 viagens. Vou falar sobre a primeira das duas, aqui no Japão, para o norte da ilha onde eu moro (Honshu, a ilha onde fica localizada Tokyo), numa região chamada Tohoku (em português, pronunciaria-se "Torroku"). Pra ver o lugar que eu fui, entra no Google Maps (maps.google.com) e digita "Akita Japan". No próximo post falo sobre a segunda viagem, pra Bali, uma ilha da Indonésia. Se já quiser ver onde fica essa segunda, digita "Bali" no Google Maps.

Essa viagem foi organizada pela secretaria do Departamento dos Alunos Estrangeiros e durou apenas 3 dias. Valeu a pena porque a viagem custou apenas 200 dolares e incluía tudo, passagem aérea, hospedagem e refeições. A viagem só não foi melhor porque 80% das pessoas eram chineses e com um percentual como esses, torna-se impossível desfrutar de uma boa viagem. kkkkkkkkkkk.

Fazer uma pausa nesse parágrafo só pra falar dos chineses. Eu tenho vários amigos chineses agora. Muitos deles são muito legais e eles são um povo com personalidade (as vezes falta isso aos japoneses, por exemplo), o que significa que não podemos os generalizar. Alguns chineses são estranhos (80%, denominados no restante do testo como G1) e outros são apenas bizarros, mas adoráveis(20%, G2). Como a população da China é de 1.3 bilhão (e não corrijam tentando dizer que é 1.3 bilhões, pq isso não é a forma correta) de pessoas (se vc amostrar 5 pessoas aleatoriamente na terra, com alta probabilidade, 1 deles será um chinês), com certa facilidade vc encontra um chinês que faz parte do G2, apesar de ser bem mais fácil encontrar um chinês do G1.

Fora esse pequeno detalhe, a viagem foi muito boa. Ótima chance pra conhecer melhor os brasileiros veteranos aqui da Universidade, que, por sinal, se mostraram pessoas muito legais.

A viagem durou 3 dias e 2 noites e foi muito movimentada. Japonês é foda. Eles não relaxam nem quando viajam. A gente não parava nem um minuto. Acordava as 7 da manhã e tinha programação até as 7 da noite, quando a gente chegava num hotel e podia relaxar nas piscinas de água quente, onde é separado homens de mulheres, pois o cara tem que entrar pelado nas piscinas. Apesar desse fato altamente desagradável, apesar de que depois de uns 10 minutos o cara jah fica se sentindo até confortável com a piroca de fora, as piscinas de água quente (que eles chamam de ONSEN) são realmente muito relaxante. Basicamente a viagem se resumiu a isso. Nada muito excitante.

O fato mais legal de todos conteceu devido a uma alta concentração de chineses no meu quarto, no segundo dia da viagem. A divisão dos quartos era feita de acordo com a ordem de sua inscrição na viagem. Nós, Brasileiros, nos inscrevemos juntos, mas isso não significava que iríamos ficar juntos, pq dependendo da divisão, poderíamos ter que ficar misturados com pessoas que tinham se inscrito antes ou depois. Por ter muita "sorte", no segundo dia o hotel tinha quartos para 4 pessoas e 4 brasileiros ficaram num quarto e eu fiquei num outro quarto com outros 3 chineses (éramos 5 brasileiros e eu fui o último dos brasileiros no dia da inscrição). Minha diversão estava garantida. Assim que entrei no quarto e olhei para os meus companheiros, calculei as probabilidades das combinações:
Probabilidades:
1) Os 3 fazerem parte do G1 - 0,512 ou 51,2%
2) 2 fazerem parte do G1 e 1 fazer parte do G2 - 0,384 ou 38,4%
3) 2 fazerem parte do G2 e 1 fazer parte do G1 - 0,096 ou 9,6%
4) Os 3 fazerem parte do G2 - 0,008 ou 0,8%

Na hora que terminei os cálculos, me arrependi de tê-los feito, pois eu não sabia o que iria acontecer, mas era certeza que pelo menos que algo improvável viria daqueles chineses. Como no outro dia teríamos que acordar as 7 horas da manhã de novo, dormi a 1 da manhã naquele dia e para a minha surpresa, quando cheguei ao quarto, nesse horário, todos os chineses já estavam dormindo e nada estranho ainda tinha acontecido. Fiquei feliz, mas sabia que não era possível. 3 Chineses no meu quarto e tudo estava normal? Sei não, ein?

Não demorei muito pra descobrir o que eles tinham guardado pra mim. Acordei com uma movimentação estranha no quarto, muito barulho, com 2 dos chineses, passando de um lado pro outro, escovando os dentes, arrumando as mochilas, tomando banho e trocando de roupa. Olhei pela janela e ainda estava escuro. Curioso, consultei meu Nike® Hummer™ (acabei de descobrir essas teclas no meu computador, então quis utilizá-las) e percebi que eram 4 da manhã. Simultaneamente, lembrei dos meus cálculos do dia anterior e percebi que tinha caído na combinação "2", pois um deles ainda estava dormindo. Até hoje me pergunto: se a gente ia sair do hotel as 7 horas da manhã, pq eles estavam acordando as 4????? Até hoje não sei a resposta, pq na hora que eu fui tomar o café da manhã eles estavam lá do mesmo jeito que eu e em volta do hotel não tinha nada pra fazer, pois ele ficava numa região montanhosa isolada de qualquer outra construção. Bem, a única resposta que encontrei foi: eles são chineses. Aaaaaaahhhhhhhh, normal... Vcs têm alguma outra hipótese?

Vejam as fotos da viagem:

Nesse lugar fazia 10 graus abaixo de zero. Eh uma mega geladeira que mostra as casas que eles moravam muito antigamente quando estava frio nessa região (eu acho). Não confiem 100% nessa história que eu tow falando, pq acabei de inventar.

Daltone dormindo e fazendo bico no meio da festa que a gente tava fazendo num quarto do hotel.

Pegação.

Ei, Iemanjá. Na época que vc era de gesso e ficava lá em Natal, vc costumava ser mais simpática comigo.

Fomos andar na rua envolta do hotel e esse figura ofereceu sake pra gente.

Los putos brasileños y el boludo argentino.

Osvaldo e Daltone pagando mico cantando uma musica latina no Karaoke.

Esse da frente sorrindo é um brasileiro veterano nosso e os outros 3 que estão em pé na foto são os chineses que ficaram no meu quarto. O de camisa branca foi um dos que acordou as 4 da manhã. Depois desse dia, eu adoro ele.

Outra paisagem legal. E nada mais.

O mais a direita na foto é o cara mais louco (de verdade) que eu conheci na vida. Ele é boliviano e não fala nada com nada.

Atrás de mim tinha um castelo bonitão. Pedi pro Dalton tirar uma foto minha e vejam o resultado: ao invés do castelo, ele mostrou a escada.

O hotel que ficamos: muito bom pro preço que pagamos e em estilo japonês.

Passeio de barco.

Arte japonesa.

Daltone (brasileiro), Osvaldo (el boludo argentino) e eu mandando uma apalpada na estátua.

Eu e Daltone com nossos veteranos brasileiros da nossa universidade.

Próximo post daqui a 2 semanas, sobre Bali.

Bjos e abraços.

Novas ferias - de 08/set a 24/set

2008-09-07T11:03:00.000-07:00

Tow indo pra Indonesia, aprender a surfar em Bali. Por isso, dos dias 08/set a 24/set, nao postarei aqui no blog. Quando voltar, falo sobre a viagem.
So pra reforcar: Eu sempre leio os comentarios. Posso ateh nao responder, mas tow sempre checando se deixaram comentarios e fico muito feliz quando vejo novos comentarios.
Abracos.

Festival estranho e com gente esquisita

2008-08-31T09:34:00.000-07:00

Graças a Deus minha prova passou, eu também passei (na prova) e agora posso voltar a escrever no Blog. E, como os mais observadores já devem ter notado, agora meus textos estão acentuados. Graças ao Arlei (meu amigo mentiroso de Brasília).

Depois de 5 meses no Japão o cara cai na real e percebe que no Brasil é que as pessoas se divertem mesmo e que aqui nesse país eles não fazem a mínima idéia do que é diversão. Festival tradicional bom é carnaval, os festivais que têm aqui no Japão não chegam nem perto disso.

Logo que cheguei aqui, meus fins de semana eram relativamente depressivos e quase nunca tinha algo pra fazer. Numa sexta feira, depois da aula de Japonês, os professores (esses 2 que estão nessa foto aí abaixo) pediram pra que eu e Viktor (foto abaixo da dos professores), um colega meu húngaro, branquelo, tímido pra caralho e que só se comunica para falar o indispensável (e que por tudo isso me lembra o meu irmão, o Padre Fábio), permanecêssemos na sala de aula depois que a aula terminasse.

Yoshida e Odagiri, professores do curso de japonês

Viktor: do lado esquerdo, o branquelo do meio. Nem pra sorrir ele abre a boca.

Depois que todo mundo saiu da sala de aula e em tom de segredo eles falaram pra nós dois que tinham uma proposta irrecusável: No final de semana iria ocorrer um festival altamente tradicional em Tokyo e as pessoas do bairro que ele acontece queriam a representação de 2 estrangeiros da nossa Universidade. Eu e Viktor, não tendo nada pra fazer no FDS e sentindo que a oportunidade era única, não titubeamos e decidimos participar do festival.

Até a hora de começar, a gente não sabia ao certo como era a parada. As únicas informação que tínhamos é que o nome era "Mikoshi", que a gente ia carregar um mini templo nas costas, e que se tratava de um festival da religiao Xintoísta.

Uma pausa agora pra informacao sobre esse festival (quem não tiver interesse, pule esse paragrafo. Se fosses vocês, pularia):

Segundo a Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Mikoshi) e segundo http://sightseeing.in-japan.jp/2007/05/mikoshi_festival_matsuyamas_fa.html, durante esse festival, eles carregam esse mini templo pelas redondezas (por exemplo, pelo bairro que se localiza um templo xintoísta) levando boa sorte ao comércio local e aos moradores, pois acreditam que o Deus deles está o habitando. Algo desse tipo (religião não é muito meu forte).

Quando a gente chegou no lugar, percebemos que o festival, como tudo aqui no Japão (e no Brasil também), era só mais um motivo pra juntar as pessoas e encher a lata, o que foi algo muito positivo.

Grande motivo do festival: beber, cair e levantar.

O problema é que, antes de encher a lata, a gente teve que vestir umas roupinhas muito sisnistras (e também ver os japoneses com umas roupinhas pra lá de estranhas, tipo, alguns tavam de fio dental) e carregar a porra do templo durante umas 2 horas, balançando o tempo todo e sofrendo com aquelas toras de madeira no nosso ombro.

Festival: carregando o templo no pêlo, sô!!!

15 minutos iniciais. Estratégia: fingir que estávamos nos esforçando.

Depois de uns 15 minutos fingindo que estávamos adorando o festival, eu e Viktor decidimos ficar acompanhando tudo de longe, tomando uma cerveja gelada e criticando eles com comentários maldosos a cada 5 minutos. Tipo: "Caralho, olhe que fio dental ridículo daquele japonês, será que ele acha que isso é uma coisa legal?".

Depois dos 15 minutos iniciais. Estratégia alterada: melhor acompanhar de longe.

No final das contas, nossa conclusão foi que essa galera daqui é muito sinistra e que, apesar de não termos nada pra fazer no fim de semana, é melhor não fazer nada do que participar de um festival bizarro como esse.

Quase um carnaval.

Resumindo todo o fato, especialmente meus amigos de brasília vão entender essa expressão final, mais um "bote certo" pra coleção.

Ferias do Blog ate 21/agosto

2008-07-27T20:58:00.000-07:00

Ate o dia 21 de agosto, eu vou estar estudando pra um exame de admissao do mestrado aqui na Universidade de Yokohama, por isso que eu nao estou escrevendo a algum tempo aqui no blog.

Aguardem, depois dessa data, virao mais historias. Abracos.

Futebol Japones

2008-06-03T04:02:00.000-07:00

Antes de mais nada, foi mal pela demora em fazer uma nova postagem. Mas prometo que essa nova e muito boa!

No Brasil nao costumava ir muito em estadio de futebol, mas, toda vez que ia, gostava muito. Quando a pessoa esta num pais distante, longe de casa, acho que e uma atitude normal buscar fazer coisas que o lembrem do seu pais, por isso, aqui no Japao, ja fui 2 vezes ao "Nissan Stadium", estadio que o Brasil sagrou-se penta campeao mundial, em apenas 2 meses que estou aqui.

Entrada do Nissan Stadium: Aqui o Brasil foi penta em 2002.

Monumento ao penta.

Assisti a duas partidas de Futebol. A primeira delas pela J-League, o campeonato Japones de futebol, entre meu time do coracao (kkkkk) "Yokohama Marinos" e o "JEF United", time da cidade de Chiba, o lanterna do campenato. A Segunda foi entre Japao e Oman, pelas Eliminatorias da Copa do Mundo de 2010.

Ver o campo que o Brasil foi penta campeao pela primeira vez provoca arrepios.

Bem, desnecessario falar, mas bom pra encher o blog com texto que nao contem nenhuma informacao (baseando-se no fato de que informacao e algo que vc nao sabia previamente), a qualidade do futebol deixou muito a desejar, tanto no jogo da J-League quanto no jogo do Japao.

O primeiro jogo foi no dia 30 de abril de 2008. Fomos eu e um amigo brasileiro que tambem estuda na mesma universidade. Ao chegarmos, tinha ate faixa de torcida brasileira do Yokohama Marinos.

Faixa de brasileiros torcedores do Yokohama Marinos

Quando o Yokohama Marinos entrou em campo, pra minha surpresa, o time contava com 2 brasileiros no elenco, Lopes (ex-Palmeiras e Fluminense) e Roni (ex-Fluminense e Goiás). Esse Lopes ate que era bom, apesar de eu nao conhecer o cara antes, mas o Roni, pra variar, so fez merda em campo e foi substituido aos 10 minutos do segundo tempo. kkkkk. Muito ridiculo a participacao dele. Mais informacoes sobre o emocionante campeonato nacional japones, voces podem encontrar aqui: http://euro.trivela.com/Conteudo.aspx?secao=7&id=18728.

Roni em campo: Meu deus!!! O que eu vim fazer nesse estadio?

O jogo terminou em 3 a 0 para o Yokohama Marinos, para delirio da torcida, mas nao rolou nenhum gol de brasileiro (Roni marcar gol? Aqui tambem nao!!!)

Delirio da torcida: 3 a 0 em casa.

Por falar em torcida, uma vez que o futebol em si deixa muito a desejar, ela e o grande destaque dos jogos aqui no Japao. Pra comecar, por ser um lugar seguro, todo tipo de gente vai pro estadio: homens, mulheres e criancas. Durante o jogo, eles cantam varias musicas e ficam torcendo o tempo todo, organizadamente (isso e meio chato, ate pra torcer eles sao organizados). As musicas da torcida no jogo do Japao (Dia 02 de junho de 2008) eu gostava mais, pois era sempre algum grito e "Nippon" depois de um tempo. Assim, eu conseguia participar dos gritos. Ja a trocida do Yokohama Marinos, tinha umas musicas com letras mais elaboradas, que eu nao fazia ideia do que eles estavam falando.

Torcida do Japao: show!

O jogo do Japao tambem terminou 3 a 0 pro time da casa. Mas esse jogo foi de pior nivel que o primeiro. Na verdade, o time do Japao e muito bom. Os jogadores sao rapidos e sabem se posicionar em campo, o grande problema era o adversario mesmo: A selecao de Oman. Essa disputaria um amistoso bastante disputado com o time do nosso curso la em Brasilia, os "Redeiros". Daria trabalho na cobicada "Copa ENE".

Acho que dei sorte: 2 jogos, 3 a 0 nos dois pro meu time. Muito bom. Na verdade, o melhor de tudo, nos 2 jogos, foi o fato de juntar os (novos) amigos, na verdade, pessoas que mal se conhecem, mas que estao na mesma situacao (estudantes estrangeiros) e ir pro estadio.

Amigos no jogo do Japao: destaque para o rapper coreano "P".

O rapper coreano (na foto acima) era o melhor, com certeza!!! Ele e mais baixo que eu, e todo fortao (jogava futebol americano) e se veste e se comporta como um rapper americano: tem um brico brilhante na orelha e fala "Shiiiit" toda hora. kkkkkkkkkk. Muito gente boa. Os Coreanos, em geral, sao muito legais. Sao bem mais parecidos com a gente do que Japoneses e Chineses (esses ultimos, no geral, sao os piores).

Comentem, por favor.

Um abraco !!!

Post Especial: Aniversario de Nicoli !!!

2008-05-13T08:39:00.000-07:00

Esse post aqui e especial. Dessa vez, nao tratarei sobre nada que aconteceu comigo aqui no Japao. Vou fazer essa pausa para dar os parabens a pessoa mais importante pra mim agora, depois da minha familia: Nicoli.

Nao vou me alongar muito, pois o que irei fazer aqui nao e uma exibicao publica dos meus sentimentos por ela (no fundo e sim uma exibicao publica), pois isso nao interessa a ninguem, so a nos dois.

Nicoli, eu amo voce e penso em voce todos os dias aqui no Japao. Meu dia e bem melhor quando recebo suas ligacoes me acordando pela manha. Esse ato faz toda a diferenca na minha vida, pois sei que vc o faz com todo o carinho. Voce me faz sentir querido, amado e isso agora tem sido a maior arma que tenho pra enfrentar minhas dificuldades (nada pequenas) aqui do outro lado do mundo.

Nicoli com o meu presente. Raca: Labrador.

Parabens! Queria te desejar todas as boas coisas do mundo, dizer que torco sempre por voce. No fundo, tenho certeza que seus sonhos se realizarao, pois, alem de voce saber quais sao (muitas pessoas nao tem sonhos), voce os faz acontecer (a maior parte das pessoas que tem sonhos, nao fazem com que eles acontecam, esperam que eles caiam do ceu).

Esse video aqui eu fiz logo que eu cheguei no Japao, mais ou menos umas 2 semanas depois. Eu tava fazendo um passei turistico (que eles chamam de "Yokohama Tour") pela cidade de Yokohama e Jack Jonson tava fazendo um show no lugar que a gente tava. Eu comecei a gostar de Jack Jonson por causa de Nicoli. Aih, quando vi ele ali na minha frente, sem poder fazer nada, fiquei louco.

Show de Jack Jonson na Baia de Yokohama. Vista linda e musica de primeira.

Te amo e morro de saudades.

Meu Primeiro Terremoto.

2008-05-08T08:40:00.000-07:00

Na madrugada dessa quarta para quinta feira (dia 08/maio/2008) rolou uma serie de uns 4 tremores de terra aqui no Japao.

Segundo o G1, o terremoto teve uma amplitude 6,8 na escala Richter (http://g1.globo.com/Noticias/Mundo/0,,MUL456720-5602,00-FORTE+TERREMOTO+ATINGE+O+JAPAO.html). Segundo a wikipedia, esse valor da escala Richter, classifica o terremoto como "Forte" (http://pt.wikipedia.org/wiki/Escala_de_Richter).

No final das contas, essa escala Richter e uma parada altamente cientifica e so serve pra quem estuda Geologia entender o terremoto. Ela nem e usada aqui no Japao. Aqui, eles usam uma outra escala, chamada "Escala de Mercalli" (http://pt.wikipedia.org/wiki/Escala_de_Mercalli), que e uma escala bem mais interessante, pois ela analisa o terremoto do ponto de vista do que as pessoas sentiram, algo bem mais intuitivo e palpavel. Por essa escala, o terremoto que atingiu a regiao de Tokyo/Yokohama, ficou classificado no nivel 5 (http://www.reuters.com/article/latestCrisis/idUST183903), o que significa que "A maior parte das pessoas sente o movimento. As pessoas adormecidas acordam. As portas fazem barulho, os pratos partem-se, os quadros mexem-se, os objectos pequenos deslocam-se, as árvores oscilam, os líquidos podem transbordar de recipientes abertos."

Deixando essas merdas de escalas de lado, o fato e que a terra tremeu 4 vezes. As 2 primeiras foram bem fracas e bem curtas. A terceira, parecia que queria dizer que o terremoto prometia. Entao, na hora que ele aconteceu, eu peguei minha camera e ja deixei preparada para se, por acaso, um quarto tremor acontecesse, eu filmaria alguma coisa. E ele aconteceu!!! E foi o mais forte e longo de todos os tremores. No final das contas, esse terremoto foi tranquilo, mas foi um dos mais fortes dos ultimos tempos.

O Japao e um pais bem assustado com terremotos, pois eles acontecem constantemente e alguns deles ja destruiram algumas cidades aqui. O ultimo grande terremoto no Japao aconteceu em 1995 e devastou a cidade de Kobe (http://www1.folha.uol.com.br/folha/mundo/ult94u80115.shtml). Esse terremoto teve intensidade de 7,3 na escala Richter, o que prova que essa escala nao da uma nocao exata do que as pessoas sentem.

Vejam como foi o quarto tremor pra mim no video:

O primeiro terremoto a gente nunca esquece.

Saudades do Brasil!!! Abraco pros amigos!

O Laboratorio

2008-04-22T01:23:00.000-07:00

Hoje vou falar sobre meu laboratorio. Nao vou entrar em detalhes academicos, nem ser muito especifico sobre minha area de estudo, pq isso seria um saco pra qualquer pessoa, inclusive pra mim. Gosto de falar sobre trabalho quando estou trabalhando. E aqui nao o estou. E, se algum dia, comecar a achar que esse blog aqui virou um trabalho, paro de escrever.

No primeiro dia que eu cheguei ao meu laboratorio, meu professor estava la me esperando para me conhecer. Os alunos todos ja sabiam que eu estava vindo aqui pro Japao e me perguntavam: "Feripu??", ai, eu respondia que sim, que era eu mesmo. Gentilmente, eles mandavam um "Nice to meet you", num ingles bem arranhado.

Meu professor me chamou ate a sala dele para conversar sobre o laboratorio e para me dar as boas vindas. Disse que queria que eu estudasse muito pra o exame de admissao e que revisasse tambem comunicacoes moveis em geral, para que obtenha uma boa base antes de entrar no mestrado.

Quando sai da sua sala, um outro aluno dele (meu tutor), chegou no laboratorio e disse que estava com meu computador pronto e que ia o pegar no deposito. Fiquei o esperando. Quando a porta se abriu, vejo meu tutor com uma caixa lacrada de um IMac (http://www.apple.com/imac/). Meu deus do ceu!!! Um IMac novo, de 24 polegadas para eu trabalhar??? Nao acreditei!!! Ao ver o meu espanto, ele me falou: "Aqui so trabalhamos com Mac, tudo bem pra vc?". Pensei comigo: "Ja que vc insiste, tudo bem...". kkkkkkkkkkkkkk. Vejam o meu lab:

Meu tutor: -Aqui so usamos Mac
Eu: -Tudo bem, tudo bem...

Depois disso, ele convidou a mim e mais uns 3 alunos do laboratorio para jantar e fomos a um restaurante ocidental. Eu dei muita sorte aqui no Japao. Peguei um orientador que conhece os costumes e o jeito de trabalhar dos ocidentais (ele estudou 2 anos na Universidade de Harvard).

Professores tradicionais Japoneses sao como deuses, praticamente intocaveis. Aqui, todo mundo ao ser chamado respeitosamente, recebe um sufixo "san" depois de dizerem seu nome de familia. Por exemplo, eu, Miranda-san. Professores recebem um sufixo diferente: "sensei". Acho que outras classes tambem podem ser chamados de sensei, mas ate agora, so sei de professor. Ou seja, eles sao diferentes, sao especiais, sao superiores. Quando um aluno deseja fazer uma viagem de ferias, deve comunicar e ter o aval do seu sensei, para so entao poder viajar. Se o sensei colocar alguma opniao na mesa, nao deve-se discordar nem mesmo o questionar. Se quiser conversar com ele depois, so voces dois, talvez voce consiga comunica-lo, sem o ofender, que vc nao concorda com o que ele pensa.

Meu professor e diferente, disse que conhece o jeito do americano trabalhar e que sabe que esse jeito da resultados e afirmou que posso ficar a vontade para falar com ele e para expor minhas opnioes.

O pessoal do lab tambem eh muito legal. Alguns deles dizem para os outros que querem conversar comigo, mas que ficam com vergonha pq nao sabem ingles. O pessoal do laboratorio da pra ver nesse site: http://www.ochiailab.dnj.ynu.ac.jp/members_e.html. Eu ja estou la tambem.

As reunioes estao sendo feitas em ingles e assim tambem sera com as apresentacoes semanais em power point que teremos que fazer.

Todas as demais pessoas aqui do dormitorio reclamam com os orientadores deles, pq dizem que eles so conversam em japones entre eles e todas as reunioes sao tambem em japones. Ou seja, nao estao entendendo nada do que se passa no laboratorio deles.

A coisa mais interessante que vi no meu laboratorio foi a "loja" de comida que tem la. O professor Ochiai compra algumas comidas e bebidas e deixa la no lab. Na porta da geladeira (onde ficam as bebidas), ele fixou um papel com o preco das coisas e, em cima dela, colocou uns 4 cubos de madeira para que os alunos peguem as comidas e bebidas e deixem o dinheiro la. Nao tem ninguem fiscalizando nada, nem uma camerazinha se quer. Ninguem rouba, deixa de pagar ou faz algo errado. E se tiverem sem dinheiro na hora, eles ficam com fome no laboratorio e nao comem nada (essa parte eu inventei, pq nunca vi isso acontecer, mas acho que eles, se tiverem sem dinheiro, nao pegam comida pra pagar depois). Alem dessas coisas, o lab tem uma maquina de esquentar agua (caso vc queira comer um cup noodles) e um microondas. Vejam no video como funciona:

Detalhe: sem cameras de seguranca. Acho que funcionaria em Brasilia, por exemplo.

Algum proximo post sera sobre a rasgacione de grana que os "Global Playboys" sao induzidos a praticar aqui no Japao.

Um efusivo a todos! Deixem comentarios, por favor... Feed back, ne, fiiiiiiiiiiiiii???

Aleluia!!!

2008-04-15T08:38:00.000-07:00

Pois e... Ja tava mais do que na hora de postar alguma coisa nesse blog. Sim, antes de tudo, me desculpem, pq nao vou usar acentos, nem cedilhas aqui nesse texto, pq nao sei como faco pro meu computador aceitar isso. Depois configuro ele aqui.

Bem, sem desculpas, vamos ao que interessa. Minhas impressoes sobre minha primeira semana no Japao.

As coisas aqui sao realmente muito diferentes, os comportamentos (as pessoas nunca se abracam, por exemplo), a forma de pensar, o padrao de beleza, a privada, enfim...

Privada Japonesa Tipica (ainda bem que no ap nao e assim!)

Mas ai e que ta... As diferencas acabam por ai. Os japoneses nao sao tao loucos nem bizarros quanto falam. Claro que alguns deles tem problemas de personalidade, mas quanto a isso, eu posso te dizer que eu sabia de mais pessoas em Brasilia com problemas de personalidade do que eu vejo aqui na rua.

Quanto a minha moradia, nao tenho nada a reclamar, fora o fato de que o dormitorio e muito longe da universidade. Pra chegar nos meus horarios la, eu tenho que acordar 2 horas antes. Gasto uns 45 minutos total de deslocamento (3 minutos da minha casa ate a estacao, 20 minutos dentro do metro, mais 22 minutos andando depois que desco do metro na estacao da minha universidade). Fora isso, e muito bom. O espaco e consideravel (apesar de serem apenas 16 m2), o bairro tem tudo o que a gente precisa perto, como supermercado, comercio, academia, restaurantes, estacao de metro e estacao de trem. Olha essa foto ai do meu quarto.

Meu quarto no dormitorio de Gumyoji

Quanto a parte academica, me parece que o tempo que passarei aqui sera muito legal. A universidade tem o que e necessario para se pesquisar com dignidade, diferentemente do que encontramos algumas vezes nas universidades brasileiras. O meu professor e muito competente e bem ocidentalizado, pq ele ja morou 2 anos nos EUA (isso e o motivo da ocidantalizacao e nao da competencia) e procura me manter sempre por dentro do que esta acontecendo, por isso, faz as reunioes em ingles, pra que eu possa entender o que se passa. Meu tutor, apesar de ser um cara que tem um pouco de dificuldades de comunicacao (pra nao ser tao direto e dizer que ele e um MEGA pombao), me ajudou a resolver tudo que tinha pendente e sempre esta a minha disposicao para que eu tire todas as duvidas e para que possamos resolver tudo que temos de pendencia. A foto abaixo sou e eu e ele no nosso laboratorio.

Eu e Kitagawa-san no nosso laboratorio

A lingua e a grande dificuldade aqui. Gosto muito de conversar, muito e sempre e aqui me tornei um cara calado. Quando estou cercado de pessoas que falam portugues ou ingles, continuo ainda falando muito, mas, em qualquer outra ocasiao diferente dessa (que e o caso na maior parte do dia) nao tenho nada pra falar, pois o que sei de japones eh muito limitado. Alias, isso foi o que me deixou desesperado no primeiro dia que eu estava aqui. Jah pensou o que e voltar a ser um analfabeto num pais distante meia circunferencia da linha do equador, frio, com pessoas frias, nao sabendo falar o idioma deles e ainda sendo diabetico? Essa situacao foi desesperadora. No primeiro dia so parei e pensei "Que porra foi que eu vim fazer aqui nesse pais?". Ainda bem que o desespero passou e agora estou ate me divertindo com o fato de que nao sei falar nada na lingua deles. Ainda nao mandei nenhum japones se fuder em portugues (como Pedro Sorriso me sugeriu), mas, mais cedo ou mais tarde, pretendo implementar esse modelo de comportamento por aqui. Seja bem vindo ao analfabetismo:

Agora as aulas de japones comecaram e todo dia eu tenho aulas de 9:00 as 12:00. Ainda estou com um japones de uma crianca de 2 meses de idade, mas estou percebendo que as evolucoes vao acontecer muito rapido. Quando menos esperar, vou estar conversando aqui com os japoneses. Ai, abaixo, tem uma foto da turma do japones. O mais engracado e um indiano chamado "Shalish", da pra ver logo quem e pela foto. Indiano e inconfundivel. Ele e vegetariano e toda vez que a gente vai comer junto com ele, sempre algum problema... kkkkkkkkkk. "My name is Shalish, I am frrrrom india, I like to Rrrrresearch". Comedia!!!

Turma da aula de japones: observe o indiano comedia!

Bem, por enquanto e isso. Ainda teria umas 500 milhoes de linhas de texto pra escrever, mas vou ficar por aqui. No proximo post escrevo sobre alguma coisa mais especifica. Estou morrendo de saudades de Brasil, especialmente da minha familia, de Nicoli e dos meus amigos, de Natal e de Brasilia.

P.S. O layout do texto de explicacao do blog ainda nao tah finalizado. Eu vi que nao ficou bom do jeito que ficou, em cima da figura do JAPAOlife, mas isso eu ainda vou consertar.

Deixem comentarios!!! Valew!!!